Ok, so Gaskell doesn’t exactly describe how he feels as he carries Margaret up to his drawing-room, but can you imagine the powerful emotions pulsing through Thornton as he carries a lifeless Margaret up the stairs?! This has got to be one of the most dramatic scenes you could make from this film!
Seeing her injured and holding her body close to his is shattering all the remaining emotional barricades he has tried to form around his heart. As he climbs the stairs, powerful feelings must be compounding — and it all explodes into this:
He bore her into the dining-room, and laid her on the sofa there; laid her down softly, and looking on the pure white face, the sense of what she was to him came upon him so keenly that he spoke it out in his pain:
“Oh, my Margaret—my Margaret! no one can tell what you are to me! Dead — cold as you lie there, you are the only woman I ever loved! Oh, Margaret—Margaret!”
4 - Margaret pacing and crying in her room as she realizes she’s in love.
After Mrs. Thornton’s famous visit to give Margaret a tongue-lashing, Margaret runs upstairs to her room to sort out all the strong feelings rushing through her after the encounter. She realizes for the first time that Thornton thinks she’s in love with someone else—and she’s mightily distressed that he knows her to be a liar on top of it all! And so she finds herself crying as she gets ready to go out. Maybe in the film, she could whisper a few of her desperate thoughts to herself, to let the viewer know what turmoil is going on inside.
“I dare say, there’s many a woman makes as sad a mistake as I have done, and only finds it out too late. And how proudly and impertinently I spoke to him that day! But I did not know then. It has come upon me little by little, and I don’t know where it began….”
5 - Thornton being a comfort to Mr. Hale
The relationship between Mr. Hale and his would-be son-in-law is so beautifully portrayed in the book. I wanted to see more depth to this sweet bond shown in the film version. John is the only one Mr. Hale can really talk to during his great grief and these two men become very dear friends to each other. I would have loved to see just one brief scene in which Margaret sees her father clasp John’s hand as he is about to leave while Mr. Hale mentions how immeasurably better he feels after talking with him. Margaret’s awareness of how much her father loves and respects John, must be another binding reason for loving John.
“It was curious how the presence of Mr. Thornton had power over Mr. Hale to make him unlock the secret thoughts which he kept shut up even from Margaret…..Mr. Thornton said very little; but every sentence he uttered added to Mr. Hale’s reliance and regard for him. Was it that he paused in the expression of some remembered agony, Mr. Thornton’s two or three words would complete the sentence, and show how deeply its meaning was entered into….Man of action as he was, busy in the world’s great battle, there was a deeper religion binding him to God in his heart, in spite of his strong willfulness, through all his mistakes, than Mr. Hale had ever dreamed.”
6 - Thornton coming to dinner at Aunt Shaw’s house
This is the scene I long most to see on film! When Thornton comes to dinner in London, he and Margaret have not seen each other for over a year. The emotional tension is incredible as each of them strives to act as though this meeting again isn’t causing tremors of pent-up anguish within them. But alas, the internal agony slips into view for a brief moment from John. And Gaskell captures the moment so well, it’s just gut-wrenching. THIS is a moment Richard Armitage would have absolutely nailed. It would have been so brilliant to see this scene performed by the 2004 cast.